当凯特·丹尼尔斯的《当我成为缪斯》成为我的缪斯

通过凯瑟琳·哈德曼·2016年4月15日

画家_640——1264804今天,你几乎可以在网络视频聊天上做任何事情,与一个最近搬到曼谷工作的朋友,在城市词典上发现陷阱的含义和它的昵称,见鬼,你甚至可以在线约会。单是Facebook,你就可以戳经济学课上的小可爱,对唐纳德·特朗普(Donald Trump)的帖子做出震惊的反应,还可以直播自己穿着睡衣在音乐会上表演的视频。在这个数字时代,人们说你可以成为任何你想成为的人。头像图片、个人简介和状态构成了一个数字自我,不管你是想让它准确地描述你自己还是你想成为的那个人。但这只是一种描述。一个漫画。没有电脑、应用程序或机器人可以体现你。你甚至不能把你的一切都表达出来,因为有些事总是没有说出来。

在凯特·丹尼尔斯的诗《当我是缪斯》中首次发表bob娱乐的官网第十二卷第二期,叙述者通过他人的注视寻找她的内在自我。为了克服她的“资产阶级的不安全感”,她在一个“胶合板盒子[…]上面/一堆沾满颜料的画架”和学生艺术家的调查凝视上摆出裸体姿势。她“描述了漫步在陌生人的专属于自己的形象博物馆中的特权”,并仔细研究了人物的幽默错误。这些照片将她“带入(她的)心灵之眼的暗室”,在那里她将自己视为一个“面带恐惧、不苟言笑的生物”。就像现代人的成功通常是通过YouTube的点击量、好友请求数和点赞数来衡量的一样,叙述者在看到自己身体上的反动画之前,是无法看到“她一直在内心深处感受到但从未了解的自我”的。然而,这个内在的自我正在“试图挣脱”,“与黑色东西的鞭子一样的带子搏斗”。她的心灵圣地是她无法逃脱的。任何绘画、素描或雕塑都不能体现她是谁,就像任何Facebook、EHarmony或LinkedIn账户都不能体现你一样,因为一个人的本质永远无法离开思想的界限。

他们的说法一直都是错的。你不能成为任何你想成为的人,因为你是无法逃避的。

当我是缪斯女神

当画家说,好吧,伙计们,
把衣服脱了!我被这个复数词吓了一跳,
假设我是一个人订了婚
但后来我认识的那个叫亚伦的黑皮肤神
我经济学课上的同学拉开了牛仔裤的拉链,
笑着把它们扔在了地板上。
我也照做了,爬上了他的身旁
在把我们高高举起的胶合板盒子上
一组油漆染色的画架。沉思着,
学生们把我们的裸体摆成姿势。有人却
我两腿之间酥脆的头发变成了深棕色
竖立的粉丝。有人捏了捏两边
把亚伦的脸颊染红。
私下里,我把自己安置在那个心理空间里
当我还是个孩子的时候,我藏在哪里
没有其他方法可以中止…

不穿衣服走路是我计划的一部分
在画像中,我赤裸的身体
已经引发了。所以当我们分手的时候
午餐时,学生们成群结队
出去抽烟,我抽了。如果你问我
那我为什么当模特,我会说,
为了克服资产阶级的不安全感,
来对抗我对未来的恐惧
如果我把自己全裸出来
给其他人。但如果你现在问我?
我形容这种漫步其间的特权
一个专门为自己收藏陌生人肖像的博物馆,
告诉你能见到我自己是多么荣幸
别人做的各种各样的事情。

有个蠢蛋在我身上画了这么大的乳头
煎蛋的形状。另一个笑话大王
把它们缩小到m&m巧克力豆那么小
但某个严肃而悲伤的人分享了一个愿景
我的头像凝结的头发和嘴,
下面是一具无头尸体
就像神话里的骑士。然后我似乎
走进我心灵之眼的暗室
看到了我一直在内心深处感受却从未了解的自我:
一个复杂、不苟言笑、脸上带着恐惧的生物。
在她的周围,有一种金色的光环在战斗
带着像鞭子一样的黑色带子。她盯着
直接进入未来,试着出去,试着
掩饰她的恐惧,完全不知道
它是如何闪闪发光,又是如何
对于艺术家来说,传播它是不可抗拒的
隔着画布,让每个人都能看到。

Baidu
map